草神，妮露，菈乌玛可以组成一队—草妮玛

这张图的好笑点一句话就能说清：三个游戏角色各取一个字，拼出的“草妮玛”正好谐音“草泥马”。草神取“草”，妮露取“妮”，菈乌玛取“玛”，连起来读就是草妮玛，听起来像草泥马。草泥马在中文互联网里既是羊驼的戏称，也是“操你妈”的谐音粗口。于是，一个原本正经的原神配队讨论，最后变成了一个藏在队名里的骂人梗。 更妙的是它装得很正经。图片做成备忘录笔记的样子，有日期09.04，有格子纸背景，有荧光笔涂色，还有Text Note，像玩家在认真记录配队攻略。结果正文却是“草神，妮露，菈乌玛可以组成一队—草妮玛”。越像正经笔记，最后这个谐音脏话就越突然，反差就越好笑。 而且这个拼接不算硬凑。原神玩家本来就有用简称叫配队的习惯，草神是草系核心，妮露是常见水草绽放角色，菈乌玛名字里带玛，各取一字组成“草妮玛”在形式上很顺。读者一开始可能以为是在说配队名，念出来才反应过来是“草泥马”，这种后知后觉的谐音梗就是笑点。橙色波浪线标了“草神”，也像在划重点，进一步把人往取“草”字的方向引。最后“一队—草妮玛”等于说“这队叫草泥马”，一本正经地不正经，所以好笑。 背景涉及米哈游游戏《原神》的角色简称与中文互联网谐音梗。草神、妮露、菈乌玛均为《原神》角色或角色称号；玩家将三者各取一字组成队名，读音接近网络流行语“草泥马”。该流行语既指羊驼，也用作粗口谐音，因此形成表面正经配队、实际藏粗口的双关表达。