他怎么不把鱼装起来啊

图片里的笑点在于“装起来”这个词的双关意思。第一句评论“他怎么不把鱼装起来啊”，是在心疼那条鱼，觉得这么大一条鱼应该放进袋子、箱子或者后备箱里，而不是直接横在电动车后面，看着很别扭，也怕鱼掉下来。第二句回复“他已经装起来了”，在这里“装”有两个意思。一个是字面上的“把东西放进容器里”，另一个是网络口语里的“装”指“装模作样、显摆炫耀”。因为这条鱼实在太大了，大到根本塞不进任何普通的容器，它只能横着绑在电动车座后面，反而像是在向路人展示自己钓到了多大的鱼，所以这就成了一种“炫耀”。回复的人故意把“装起来”理解成“装模作样地显摆起来”，用这种偷换概念的方式，把一个原本是关于收纳的提问，变成了一个调侃骑手在“装”的吐槽。这种字面意思和引申义之间的巨大反差，加上围观群众一本正经的评论，就产生了很强的幽默效果。