小弟接到埃及女笔友寄来的信,信中要求小弟给她一张近照。
小弟费尽心思,终于决定把台湾男歌星费翔的照片寄去,满以为可以瞒过对方,并要求对方也同样回寄一张近照。
十多天后,小弟从回信中发现了一张波姬小丝的剧照。
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
该笑话利用跨国笔友互寄假照片的错位制造反转,存在预期违背(双方皆用名人照片欺骗)和时代文化要素(费翔与波姬小丝的知名度依赖80年代背景),但存在明显缺陷:1.年轻受众可能因不了解两位过气明星而无法理解核心梗;2.双关技巧薄弱,仅依赖名人身份错位缺乏语言精妙性;3.反转力度不足,结局可预测性较强。其幽默效果高度依赖特定年龄层和文化背景,普适性及延迟笑感较差,属于区域性怀旧笑话。
2024/09/27 19:55


粤ICP备2023068874号

