该笑话巧妙运用了双关与典故重构。首先将《孟子》'鱼与熊掌'的经典比喻具象化为两位追求者的姓氏，制造了文化共鸣基础；其次通过'荤'字的饮食禁忌完成双重反转：既跳脱出选择追求者的预期框架，又将原本的哲学命题降维成饮食选择，形成荒诞反差。语言结构符合'三翻四抖'节奏（三要素：鱼、熊掌、选择，四抖：不吃荤），结尾短促有力且保留传统歇后语的韵味。姓氏设定暗合典故关键词，使双关成立自然不牵强，既体现中文谐音特色又完成对经典文本的戏谑解构。