，，，，，，，，，，扶额

这张图的幽默来自一种很强烈的错位和翻车感。图上“新华网”说日本作家东野圭吾去世，这本身大概率就是假消息或者恶搞，因为东野圭吾并没有去世。假消息下面，第一个网友马上套用了一种网上常见的文艺悼念句式：“他只是去了他书中的世界。”这句话放在一般作家身上，可能显得很浪漫，意思是作家回归了自己创造的文学世界。但东野圭吾是写推理、犯罪、悬疑小说的，他的书里经常出现谋杀、凶案、背叛、人性阴暗，比如《白夜行》《嫌疑人X的献身》《恶意》。所以“去了他书中的世界”按字面理解，就不是去什么安宁美好的地方，而是去了一个到处死人、到处有凶手和阴谋的世界。这跟悼念的温情气氛完全相反，变成了一种地狱笑话。紧接着第二个网友回了一句“不太合适吧。。。”，这句话非常克制，但正好戳破了前面的强行抒情，制造出“文艺悼念当场翻车”的尴尬笑点。180个赞说明围观群众都看懂了，大家不是觉得悼念本身好笑，而是觉得这种万能文艺句子乱用在不合适的人身上，效果太滑稽。补充的“扶额”则是点睛之笔，表达那种“看到这种评论只能扶额无语”的心情。所以核心笑点就是：假消息加万能悼词，再撞上东野圭吾作品里黑暗残酷的世界观，最后被一句“不太合适吧”精准吐槽，形成了一种荒诞又尴尬的幽默。 东野圭吾是日本推理小说家，目前并未去世；新华网是新华社主办的国家重点新闻网站；《白夜行》《嫌疑人X的献身》《恶意》均为东野圭吾的推理小说，内容常涉及凶杀、犯罪与人性阴暗。