这张图片好笑的核心,是数学符号和视觉效果故意搞反了。左边标着 Cat,是一只离镜头比较远的猫,看起来很小;右边标着 √Cat,是同一只猫靠近镜头拍的,看起来巨大,几乎占满画面。根号在数学里表示开平方,通常会让大于 1 的数变小,比如根号 100 等于 10。所以观众看到 √Cat 时,会下意识觉得应该得到一只更小的猫,至少不该比原来的猫大。可画面偏偏给出一只放大版,符号的“缩小”含义和图像的“放大”效果直接冲突,这种反常识就产生了荒诞的喜感。
补充信息里的 √bigger cat=big cat 又给这个梗加了一层文字游戏。它假装根号能把比较级 bigger 里的 -er 开掉,让 bigger 变回 big,也就是让“更大的猫”降级成“大猫”。如果按这个伪数学规则,根号的作用是缩小,那 √Cat 应该让猫变小。但图片里的 √Cat 反而比 Cat 更大,等于说这个根号只放大不缩小,公式和图片互相打架,逻辑越认真越好笑。
另外,右边的大猫并不是真的被数学运算变大了,只是拍摄距离变近了,近大远小而已。作者把普通的摄影效果伪装成数学开方,还配上根号,让观众一边知道猫的物理大小没变,一边又被“√Cat”这个符号误导,一本正经地胡说八道,这就是笑点所在。