这张图的好笑,核心就在于它把一件根本不该发生、也根本不需要规定的事,用极其正经的标语写了出来。第一句“公共区域大家维护”是很常见的文明宣传,语气宏大、积极、正确,让人以为接下来要说“请勿乱扔垃圾”或者“便后冲水”。结果第二句突然变成“小便池禁止大便”,预期从“爱护环境人人有责”直接摔到“别在小便池里拉屎”,这个落差本身就非常喜剧。
小便池是什么东西,正常人一看就知道只能小便。大便有隔间、有蹲坑、有马桶,根本不需要专门提醒“禁止大便”。所以这句话表面上是规则,实际上是一句废话,甚至是一句荒唐的废话。可它偏偏被做成蓝底黑字的正式标牌,贴在瓷砖墙上,语气平静、字体端正,像在发布一条严肃公告。越正经,越好笑。因为它等于在说:这个公共厕所的文明底线,不是打扫干净,而是不要在小便池里大便。
更幽默的是,这种标语一旦出现,就说明大概率真的有人这么干过,而且可能不止一次。正常人不会对着小便池大便,能这么干的人已经超出了普通管理的想象。管理者没办法写“请大便入坑”,因为大便本来就不该出现在那里,只能写“禁止”。这就让标语变成一份人类行为下限的官方认证书。观众看到后会忍不住脑补:到底是谁,怎么做到的,小便池那么窄那么高,蹲都不好蹲,居然还能完成。现实比段子还离谱,所以补充信息说“魔幻现实主义”非常准确。魔幻现实主义就是把荒诞的事写得像日常,这里是把日常标语写出了荒诞小说的效果。
还有“北京这里厕所那么拉风么”这句调侃,“拉风”本来是酷、有派头的意思,放在厕所语境里,“拉”字直接联想到拉屎,“风”又让人联想到厕所通风和气味,于是“拉风”被拆成了双关,表面夸厕所酷,实际在说厕所里有人拉屎。这个双关把不雅行为调侃成了城市奇观,和北京这个首都背景放在一起,反差更强。首都在人们印象里是文明、现代、管理严格的地方,结果厕所里贴着“小便池禁止大便”,这种反差让幽默又加了一层。
从视觉上看,标牌是淡蓝色底、黑色宋体字,四平八稳,像单位通知。周围是普通白色瓷砖,还有一点污渍,环境很日常,甚至有点旧。正式告示和荒唐内容撞在一起,就像用红头文件通报“有人在花坛里拉屎”,产生一种公文包里装屎的错位感。它不是在搞笑,却比很多刻意搞笑的东西更好笑,因为它来自真实生活,而且用最简洁的方式暴露了人类行为的参差。
内容涉及中国城市公共管理标语与北京城市形象的反差讨论,并关联网络流行语的双关用法及文学艺术流派概念。