这张图的笑点在于它把汉字“班”拆成了一个生动的职场隐喻。
“班”字靠左边的部分是“王”,靠右边的部分也是“王”,中间原本只是一个短撇。图片把中间那笔改画成了一个红色小人,箭头标注“你”;同时用箭头把左右两个“王”都标成“领导”。这样看,“班”字就变成了“领导、你、领导”这种左右夹击的结构。
幽默之处在于:第一,汉字的结构被巧妙转化成人物关系,“王”既可以理解为“老板”,也可以理解为“领导”,于是你上班时就被夹在两个领导中间。第二,这个字本身是“上班”“班组”的“班”,和职场天然挂钩,所以特别有代入感。第三,这种形式很像“字面意思”的视觉梗,把抽象的工作压力画成了字形上的“夹心饼干”,让人一眼就懂,又损又好笑。