伊拉克战争期间最流行的三个词:和平 peace, 战争 war, 发现 found. 把这三个英文单词连起来大声读三遍,你会揭开一个重大历史谜团。
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
该笑话通过英文单词peace/war/found的连读谐音梗,暗讽伊拉克战争借口(P-W-F连读近似'pee wee found',暗示美军虚构开战理由的荒诞性),在语言技巧上完成双关嵌套。其社会洞察维度直指战争荒诞本质,利用'发现大规模杀伤性武器'的历史梗制造预期违背,对具备国际政治常识的受众形成辛辣讽刺。但存在较高知识门槛,需听众同时理解英语发音规则和2003年美伊战争背景,导致部分人群存在理解障碍,因此在普适性维度扣分。
2024/09/27 11:56