我们那里一直把“sha”叫成“sa”,以此为背景…
 
今天老妈看书的时候问我:“那个词叫英姿啥爽来着?”
 
我顺口说:“英姿飒爽啊。”
 
我妈“恩”了一声,又问:“你知不知道啊?”
 
我回答:“就是英姿飒爽啊!”
 
我妈就一脸鄙视地看着我:“不懂就算了,还装懂,真是的。”
 
我…
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
该笑话通过方言发音差异构建认知错位的幽默结构,在母子日常对话中制造双重反转:先是母亲将‘飒’误读为‘啥’引发悬念,随后反向指责纠正者‘装懂’形成预期违背。利用家庭代际文化隔阂制造荒诞感,方言特征带来的语言歧义精准触发‘冒犯与共鸣的平衡’机制。结尾母亲理直气壮的误判形成喜剧性权力反转,符合‘安全打破规则’的幽默本质,且方言梗具备地域文化共鸣又不涉敏感边界,简洁的对话体完美承载发音梗的爆发力,令人联想到生活中类似的沟通窘境而产生延迟笑果。
354
收藏
2024/09/27 22:50