游客:“同志,你们餐馆的大米稀饭咋这么稀?价格反而比白饭还贵了一毛?”
 
服务员:“俗话说得好,‘物以稀为贵’嘛。”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
该对话通过谐音双关实现了预期违背的幽默效果。服务员将游客对稀饭物理状态'稀'的抱怨,与成语'物以稀(罕)为贵'的'稀'形成语义反转,既回应了价格质疑又制造了语言陷阱。'稀'字的多义性在餐饮场景中产生荒诞反差,符合大众对商家套路的基本认知,消费者对价格与品质不对等的普遍困惑成为共鸣基础。服务员用文雅成语化解尴尬的错位感强化了喜剧效果,且未涉及冒犯性内容,语言简洁符合对话体天然的节奏感,属于典型的汉字谐音梗妙用。
348
收藏
2024/09/27 20:41