该笑话通过股市与书籍特征的反差制造了精妙反转，利用中国股民对‘暗藏杀机’（暴跌风险）、‘爱恨难舍’（套牢心态）、‘时时警惕’（政策变化）的集体共鸣完成双关映射。店员平静应答形成的冷幽默节奏，既精准讽刺了股市特性，又以无害化方式解构了严肃财经话题，符合中国人对自嘲式幽默的接受边界。延迟领悟的‘杀机’双关和高度可复述性，使其在职场等场景具备传播潜力。