这组图片的幽默在于它玩了一个“套娃”式的荒诞反转,并且利用了“苹果”这个词的双关含义。
第一张图,你看到一个外形是红苹果的生日蛋糕,旁边写着Happy birthday,这本身已经是一个巧妙的蛋糕造型,让人期待切开后会有惊喜。
第二张和第三张图,切开这个苹果蛋糕,里面竟然藏着一个白色的iPhone包装盒。这符合了“苹果”品牌的联想,因为苹果公司就是做iPhone的,而且蛋糕里藏礼物也是生日蛋糕的常见套路,所以此时观众会认为,这个苹果蛋糕里藏了一部真正的iPhone手机,这是一个既好玩又贵重的礼物。
第四张图是笑点所在:当你满怀期待地打开那个iPhone包装盒,以为会看到手机时,里面竟然装着一个真的、新鲜的红苹果。也就是说,蛋糕是苹果形状的,里面包着iPhone盒子;而iPhone盒子里面,却是一个真实的苹果。整个循环回到了原点,但性质完全变了。
幽默点在于三重反转带来的“上当感”和“徒劳无功”。你被一步步引导着期待一个高科技电子产品,结果最后得到的只是一个最普通的水果。同时,这也是一种对“苹果”这个品牌的戏谑:苹果公司卖的是iPhone,但这里真正的“苹果”是水果。既有视觉上的错位,又有概念上的双关,让人既觉得被耍了,又忍不住觉得好笑。
苹果在中文语境中既指水果,也常指美国科技公司苹果公司(Apple Inc.),该公司因iPhone等产品闻名,品牌标志是咬了一口的苹果。