这个段子通过将《甄嬛传》曹贵人的经典台词与现代社畜日常通勤场景嫁接，形成强烈反差喜感。利用观众对宫斗剧台词严肃语境的集体记忆，精准戳中打工人周而复始的职场疲惫感，符合“压力释放+文化共鸣”双重幽默机制。古装剧人物穿越到现代生活的荒诞设定自带解构趣味，且“这日子什么时候到头”的呐喊在早高峰场景中产生高度代入感，既满足语言简洁性又达成情感联结。但笑点依赖特定影视文化背景知识，对未看过该剧的受众效果会打折扣。