这张图的幽默来自一个跨时代的错位梗。牛顿在1666年前后用三棱镜做光学实验,把太阳白光分解成彩虹色的光谱,这是科学史上著名的发现。而现代LGBTQ+群体把彩虹旗当作象征,彩虹色代表多元、包容和骄傲。梗图把这两件事强行嫁接:既然牛顿让白光里出现了彩虹,而彩虹又是同性恋和酷儿文化的标志,那就等于“牛顿发明了同性恋”。这个推论当然完全荒谬,但正是荒谬才好笑。
笑点还在于“发明”这个词。牛顿没有发明彩虹,他只是发现了白光的组成;同性恋也不是谁发明出来的,更不是17世纪能发明的东西。标题用“发明”把自然现象、科学发现和社会身份混为一谈,制造出因果倒置和时代错置。再加上“1666”这个具体年份,模仿历史教科书或大事年表的写法,一本正经地胡说八道,形成强烈的反差。
画面本身也帮了忙。古典风格的牛顿实验图,人物严肃地看着三棱镜,一道彩虹射出来,构图很像“科学家创造了某种东西”。观众一旦知道彩虹旗的含义,就会把这道光谱自动读成同性恋骄傲旗,于是严肃的科学场景突然变成“起源故事”。如果不知道彩虹旗,只会觉得标题莫名其妙;知道之后,就会产生恍然大悟的荒诞感。所以它好笑的核心就是:用现代文化符号去回溯历史,把光学实验恶搞成性取向的发明,错位、离谱、又装得很像真的。
所涉背景包括17世纪科学史与20世纪后期LGBTQ+平权文化。牛顿在17世纪通过棱镜实验研究白光色散,发现太阳光可分解为多种颜色;彩虹旗后来成为LGBTQ+群体争取权利、表达骄傲与多元包容的象征。网络迷因常将科学史事实与当代文化符号并置,形成时代错置式玩笑。