这张图的好笑之处,在于它用最正经的图表形式,完成了一次从人生哲理到生物课本的突然拐弯。标题问什么东西给人带来能量,前两项金钱和地位很容易让人进入社会学或成功学语境,以为接下来要讨论安全感、奋斗动力、社会资源这些“精神能量”。读者心理预期已经被带起来了,结果第三项直接甩出线粒体。线粒体是细胞里负责产生ATP的细胞器,常被称为细胞的动力工厂,它提供的能量是生理层面、字面意义上的能量。也就是说,没有线粒体,人连活着都成问题,更别说追求金钱和地位。这一下就把前面两个答案变成了陪衬,形成降维打击式的冷幽默。
同时,“能量”在这里被双关使用了。日常聊天里的能量,往往指精神头、动力、底气,金钱和地位确实能带来这种能量。但生物学里的能量,是细胞代谢、生命活动所需的能量,真正直接供能的就是线粒体。两种含义被强行放在同一张柱状图里比较,错位感和荒诞感立刻出现。更妙的是,线粒体的柱子画得极其长,几乎碾压金钱和地位,仿佛在说你们争来争去的社会资源,在细胞器面前根本不值一提。这种一本正经地给出离谱答案的方式,很像理科生突然在人生导师节目里插了一句冷知识,所以既好笑又会让人会心一笑。
涉及细胞生物学基础知识:线粒体是真核细胞中的细胞器,主要参与有氧呼吸并合成三磷酸腺苷;三磷酸腺苷是细胞生命活动可直接利用的能量载体。