该笑话集通过将李白、杜甫等诗人的经典诗句进行月饼主题的戏仿改编，在文学共鸣与解构严肃中制造反差幽默。'举饼问青天''品饼蓑笠翁'等化用既保留原诗韵律又颠覆意境，形成预期违背；琼瑶体月饼诗'饼外情深义重，饼内目的重重'运用双关暗讽人情往来，兼具社会洞察与语言机锋。整体改编符合中秋文化语境，知识门槛与文学梗对目标受众形成精准触发，但部分诗句因过度依附原作框架导致反转力度不足，且'月饼最出色'等现代词汇植入略显生硬，削弱了荒诞感的自然流露。