一屌丝约英语系美女吃饭,为了不暴露屌丝身份,大谈欧债危机,不时还夹杂英文单词。
 
美女果然对他崇拜有加!
 
散去后收到美女信息:“墙壁, 眼睛, 膝盖”
 
但他翻遍所有的暗语书也找不到答案,于是回复:“你真幽默!”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
笑话通过屌丝角色伪装学识的行为与美女暗语的双重反转制造笑点。首先屌丝用欧债危机和英文单词装腔作势的设定具有对伪精英群体的讽刺,暗合社会洞察中的吐槽现象;其次美女回复的“墙壁、眼睛、膝盖”实为英文谐音梗(Wall-Eye-Knee对应I love you),但屌丝未能破解反而强行挽尊,在预期违背与语言歧义层面形成双重反转。暗语谜题需要听众自行解码的特性符合延迟笑点和分享欲标准,而屌丝文化自嘲属性也满足情感释放中的尴尬共鸣。但部分受众可能因未察觉英文谐音或缺乏暗语经验导致笑点损耗,故未达满分。
180
收藏
2019/02/11 09:40