这幅四格漫画的幽默核心,是把螳螂交配时雌性可能吃掉雄性这个生物学冷知识,塞进了人类情侣上床前的卧室场景里,制造出荒诞又合理的黑色幽默。
第一格中,雄螳螂试探地问“嘿,你想…”,雌螳螂直接回答“是的”,看起来像两情相悦的亲密暗示。第二格雄螳螂却突然跳下床,说“等一下!让我穿个装备”,气氛立刻从浪漫变成备战。第三格他翻箱倒柜找装备,地上散落着书、袜子等杂物,显得很慌张。第四格他戴上中世纪骑士头盔,还披挂盔甲,而雌螳螂一直坐在床上淡定等待。
笑点首先来自现实背景:不少雌螳螂在交配前后会攻击甚至吃掉雄螳螂,尤其常咬掉雄性的头。所以雄螳螂要“穿装备”不是多此一举,而是保命措施。其次,他找出来的不是普通护具,而是骑士头盔和铠甲,夸张又滑稽,还暗示头部是重点保护对象,正好对应雌螳螂爱咬头的习性。再次,“装备”这个词有游戏感,好像雌螳螂是危险Boss,打Boss前要先穿装备,把求偶变成了冒险。最后,雌螳螂的淡定和雄螳螂的慌张形成强烈反差,让“同意”之后的危险感更加好笑。整体上,漫画把一种残酷的自然现象变成了幽默:别人上床带安全套,雄螳螂上床戴骑士头盔,因为最大的风险不是怀孕,而是被吃掉。
该内容涉及动物学中的性食同类现象:部分螳螂在交配前后,雌性会攻击甚至捕食雄性,常从头部开始啃咬。还涉及电子游戏文化,Boss通常指关卡中的强大敌方角色,挑战前往往需要准备装备。中世纪骑士头盔和铠甲是欧洲中世纪用于保护头部与身体的金属防护装具。