理发师: 想要什么发型?

这张图片的幽默来自理发师对顾客话的离谱误解。顾客说喜欢《速度与激情7》的片尾，指的是电影结尾那个经典镜头：两辆车在路上走，到一个岔路口时，一辆车向左驶去，另一辆直行，象征着保罗·沃克和范·迪塞尔分道扬镳，画面从空中看是一条公路分成两条岔路。理发师却只理解了“片尾”的字面意思，把“分岔路”这个视觉形象直接当成了发型设计，于是把顾客后脑勺的头发剃成了那条公路的模样，左边一条宽路，右边一条较细的岔路，边缘线条完全复刻了电影里那个俯拍路口的分叉形状。结果顾客想要的是一个有纪念意义的发型，得到的却是一个把公路地图刻在头上的搞笑造型，这种强烈的错位和荒诞感就是笑点。 该内容涉及电影《速度与激情7》的结尾场景、已故演员保罗·沃克、演员范·迪塞尔，以及该片尾被观众视为对两人角色分道扬镳的象征性告别，因理发师按字面理解而引发误解。