Garu llustrales

这幅漫画的笑点是把“以防万一”这个成语当成一个可以装进盒子里的具体东西。第一格是铺垫，一个人交出盒子说“带上这个，以防万一”。这句话本来很实用，意思是带一个应急物品，防止极小概率的意外。读者会自然期待盒子里有某种工具、药品、雨伞或者备用零件。第二格是反转，打开盒子后里面没有工具，只有一张写着“以防万一”的纸条。于是原本表示目的的四个字，变成了盒子里的全部内容。这个反转的荒诞在于，你让人带东西防万一，结果给的就是“防万一”这句话本身，它没有实际功能，无法应对任何意外。逻辑上还构成同义反复和循环：带上“以防万一”是为了以防万一，可“以防万一”只是一个口号，所谓防护只是把目的写出来而已。前面的认真和后面的无用形成强烈反差，因此好笑。换个例子，就像有人怕你淋雨，递给你一个盒子，里面写着“别淋雨”。这种把抽象说法实体化、用文字代替实物、用口号代替行动的文字游戏，正是幽默来源。