约翰对朋友说:“我底下有几千名办公人员。”
 
朋友向他道喜,说道:“那你的职位一定很高吧。”
 
约翰从容不迫地答:“我的办公室在29楼嘛。”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
该笑话通过双关语制造了有效反转。前半句'底下有几千名办公人员'利用'底下'的物理空间含义(29楼下方楼层的办公人员)与职场权力象征含义(下属员工)形成语义错位,当朋友按照常规职场逻辑理解时,结尾突然揭晓实际指物理空间位置,实现了预期违背。语言结构简洁,'朋友道喜'作为铺垫与'29楼'的反转形成三拍子节奏,双关语使用自然不牵强,符合办公室群体的空间经验认知。但该笑话在文化普适性(依赖高楼办公场景认知)和惊喜阈值(空间双关较常见)方面略有欠缺,因此属于中等偏上幽默效果。
332
收藏
2024/09/27 22:42