该回答通过将成语'视死如归'与游戏复活机制进行概念嫁接，实现了历史典故与现代娱乐的错位碰撞。'归'字被巧妙偷换为复活点设定，既保留了成语原意的文字形态，又制造出双关语义的惊喜感。游戏玩家群体能迅速理解'复活点'的梗，非玩家也能从字面歧义中获得理解乐趣，在文化差异与知识门槛间找到了较好的平衡点。用8个字的极简表达完成预期违背，符合当代碎片化传播特性。但未涉及更深的讽刺层次，且对非游戏用户存在轻微理解障碍，故未达满分。