旅行者，你知道甘雨和申鹤比憋气，最后谁赢了吗？

这个笑话的幽默来源于双关语和文字游戏。首先，甘雨和申鹤是《原神》中的两个角色，名字听起来像是“甘”和“申”，而“甘”字与“羊”在中文里谐音（“甘”读作gān，“羊”读作yáng，但在这里是利用“甘”与“羊”的字形或发音联想）。接着，“憋气”比赛本意是看谁能在水下憋气更久，但这里玩了一个语言上的梗：“扬眉吐气”是一个成语，意思是摆脱压抑、感到畅快得意，其中“吐气”字面意思就是“吐出气息”。所以当说“羊没吐气”时，表面上是在说“羊”没有吐气，实际上是在调侃“扬眉吐气”这个成语，暗示“羊”（甘雨）没有“吐气”，也就是她赢了憋气比赛，因为她一直没吐气。这种将成语拆解并结合角色名字进行谐音和逻辑反转的方式制造了出人意料的笑点，让人会心一笑。 《原神》是由中国公司米哈游开发的开放世界角色扮演游戏，甘雨和申鹤是其中两位人气女性角色，分别隶属璃月港的仙家与人类阵营；‘扬眉吐气’为汉语常用成语，出自《敦煌变文集》，形容摆脱压抑后精神振奋、心情舒畅的状态；该评价涉及对游戏角色名的谐音解构（‘甘’与‘羊’形音联想）及对成语的字面化戏仿，属于二次元文化圈内常见的玩梗方式，不涉及现实政治、社会敏感议题或真实公众人物。