旗田安奈@hatadanna·10小时以后犯了什么错都不要慌

旗田安奈 @hatadanna · 10小时

旗田安奈 @hatadanna · 10小时
以后犯了什么错都不要慌,你想想法国奥运会奥林匹克会旗都挂反了。
Q106
L7272
?3957
山38万
ACShow
关注
@Angelo94330371
人家这是“奥运到”的意思,被中华文化入侵了。
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
这张图好笑的核心是两层梗叠在一起,而且都靠“一本正经地胡说八道”来制造荒诞感。 第一层是上半条推文。它说以后犯了什么错都不要慌,想想法国奥运会连奥林匹克会旗都挂反了。正常来说,奥运会是全世界最顶级的体育盛会,升旗仪式更是庄重到不能再庄重的环节,结果居然能把五环旗挂反,这种低级失误出现在最不该出错的地方,本身就很有反差。推主拿这件事来安慰普通人:人家在奥运会这种大场面都能犯这种错,你平时犯点小错还有什么好慌的。这种“比烂式安慰”很真实也很好笑,因为它用一件离谱的大失误给普通人的小失误兜底。 第二层是下半条评论。AC Show说人家这是“奥运到”的意思,被中华文化入侵了。笑点在于,他把“旗挂反了”这个明显失误,强行解释成中国人倒贴福字的传统。中文里“倒”和“到”同音,福字倒着贴,寓意“福到了”;奥运会会旗倒着挂,就被他谐音成“奥运到了”。这个解释完全是生搬硬套,但套得又很顺,给人一种“好像有点道理,但又离谱到极点”的滑稽感。 更妙的是最后那句“被中华文化入侵了”。本来倒贴福字是中国民俗,现在被说成法国人挂反奥运旗是在学中国、暗示中华文化输出,把一次失误包装成文化入侵的结果。这种强行归因、假装看懂、反向升华,把一件尴尬的乌龙事件变成了“文化胜利”,既反讽又荒诞。 所以整张图的笑点是:先用奥运会挂反旗来安慰人,再用“倒=到”的谐音梗把挂反旗解释成“奥运到”,最后用“中华文化入侵”给这个失误赋予宏大意义。一个失误,先被当成比烂素材,又被当成文化输出证据,层层加码,越解释越离谱,所以好笑。 2024年巴黎奥运会开幕式升旗环节中,奥林匹克会旗被挂反,五环方向错误,引发网络调侃。中文里“倒”与“到”同音,倒贴福字常被解释为“福到了”。中文网络也常用“中华文化入侵”这一夸张反讽说法,把外国事物或行为强行解释成受中国文化影响。
每天的meme的头像每天的meme
385
收藏
梗图每日最新三刻日报脑筋急转弯笑话段子废话文学舔狗日记好的文西奇葩聊天地狱笑话 颜色值转换工具文本内容对比 10月26日 舔狗日记小红书也是快要废了搜了镇江攻略出来的全是河豚的商家推广看得我头疼,真实信息越来越难找了不会要沦为第二黄世仁原来是这么算的!​​​​​我的好骗程度: 上午刷到谣言:信了 中午刷到辟谣:信了 下午刷到反转:信了周一精神状态:总觉得自己不太像人类,这么一看,我不是个猪精也算是个椒图​10月25日 舔狗日记这样的精神状态 goooood防止万一有人和我一样不知道椰树牌椰汁的进化方向​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​我真的是艹了 为什么会这样 为什么!回不去了哈哈哈哈