这张漫画的幽默来自一个非常极端的字面理解和出人意料的反转。
第一格:黑发朋友问红发朋友生日想要什么礼物,红发朋友说想要“真皮包包”。在正常语境里,这只是说想要一个用真皮做成的普通时尚包。
第二格:红发朋友为了送这个“真皮”包,居然直接跳进水里和鳄鱼搏斗,拿着刀去杀鳄鱼。这完全超出了正常人的思维,因为要得到鳄鱼皮,通常是通过养殖或购买,而不是自己徒手去和猛兽拼命。这种为了一个生日礼物而采取如此硬核、危险、甚至荒诞的行为,本身就非常搞笑。
第三格:红发朋友成功得到了鳄鱼皮,并做成了一个棕色的包,递给了黑发朋友。但黑发朋友的反应不是开心地收下礼物,而是紧紧抱住红发朋友,又哭又怕。这个反转是笑点所在:黑发朋友只是随口一说“真皮包包”,没想到朋友竟然真的去杀鳄鱼了,这让她既感动又极度恐惧,她害怕朋友为了她做出这么疯狂的事情,也害怕那只鳄鱼,甚至可能觉得这个“真皮包包”太惊悚了。她抱着朋友哭,完全不是收到礼物的喜悦,而是被朋友这种过火到吓人的行为吓坏了。这种“硬核送礼”与“普通需求”之间的巨大反差,就是这张图最幽默的地方。