'It's fine, Bethany, we can retouch it. You don't have to jump.'

这张图片的幽默来源于文字和画面之间的强烈反差，以及修图行为本身造成的滑稽效果。 首先看文字部分：摄影师说“没关系Bethany，你跳不起来也不用勉强，我们后期修图一下就好”，意思是她可以不用真的跳，事后用PS把她P成跳起来的样子。 然后看画面：沙滩上所有其他人都真的跳起来了，姿态各异，充满动感，表情也符合跳跃时的兴奋。而右边这位穿橙色裙子的女士Bethany，显然没有跳。她双腿笔直并拢，手臂自然下垂，表情非常平静，整个人就像直立站着一样。但诡异的是，她的双脚却悬在半空中，离地面有一段距离。 笑点在于，这张照片真的把Bethany给“P”得跳起来了，但P图技术极其敷衍。因为她的身体没有任何跳跃时的发力、弯曲或者手臂摆动，完全是一个站立的姿势被生硬地放置在空中。这种强行悬浮的效果让照片看起来不是一张欢乐的合影，反而像是一张灵异照片或者劣质的合成图。 本来“修图”是为了让照片更完美，结果却制造出更明显、更荒唐的破绽。文字说“你不需要跳”，但图片却展示了一个“站着被悬空”的假跳，这种矛盾正是图片好笑的原因。