该句子通过解构尼采名言'杀不死我的使我更强大'形成反差，用消极抵抗消解了原句的励志感，符合预期违背与荒诞解构原则。'还不如直接把我杀死'的摆烂式自嘲精准捕捉了当代年轻人的精神困境，在躺平文化盛行的语境下容易引发共鸣。但表达方式较为直白，缺乏语言技巧上的精妙设计，且需要受众具备原句认知基础，导致传播存在文化门槛，部分群体可能无法立刻捕捉反转张力。