希腊风味酸奶

图片里原本应该是“跑男同款”的营销标签，意思是综艺节目《奔跑吧兄弟》的男明星们同款。但图片左侧那个红色标签中，“跑”字被裁掉了或者没拍全，只剩下了“男同款”三个字。这样读起来就变成了“男同款”，也就是“男同性恋款”。明明是卖酸奶的，却莫名变成了性取向专属版本，这种因图片截断导致的巨大歧义，和原本正经的“希腊风味酸奶”形成了强烈的反差，所以非常搞笑。 该内容涉及综艺节目《奔跑吧兄弟》的营销用语，因文字截断产生歧义，并关联到网络对男同性恋群体的非正式称呼。