这个笑点是一个英语语法和拼写谐音梗。图里左边的人先问“你知道L的过去式是什么吗?”右边的人完全没懂,只回了一个问号。左边接着说答案是“LED”。
正常来说,英语动词的过去式通常是在词尾加ed,比如work变成worked。问“L的过去式”,就等于把字母L强行当成一个动词,然后按照这个规则给它加上ed,于是L加ed拼在一起就写成了LED。可LED并不是什么字母L的过去式,它是发光二极管light-emitting diode的缩写;同时英语里led又恰好是动词lead的过去式和过去分词,读作/led/。所以这个回答把语法规则、字母拼写和缩写混在一起:听起来像在问正经的英语语法,实际是在玩一个非常冷的文字游戏。右边那个问号正好代表听的人被绕进去、无语又迷惑的反应,这种一本正经提问然后给出一个毫不相关答案的反差,就是它好笑的原因。
LED 是 light-emitting diode 的缩写,中文为发光二极管。英语动词 lead 的过去式和过去分词为 led,读音为 /led/。这些是理解该文字游戏所需的语言背景。