年轻的时候当电工,师傅和我说:有活儿的时候就干,没活儿的时候就偷电缆,别太拿公司当回事,身体和健康是自己的不能太拼。
六年了,从监狱出来的那一刻,我终于想明白了,师傅当时说的是:没活儿的时候就偷点懒。
年轻的时候当电工,师傅和我说:有活儿的时候就干,没活儿的时候

年轻的时候当电工,师傅和我说:有活儿的时候就干,没活儿的时候就偷电缆,别太拿公司当回事,身体和健康是自己的不能太拼。

年轻的时候当电工,师傅和我说:有活儿的时候就干,没活儿的时候就偷点懒赖。别太拿公司当回事,身体和健康是自己的,不能太拼。
六年了,从监狱出来的那一刻,我终于想明白了,师傅当时说的是:没活儿的时候就偷点懒赖。
年轻的时候当电工,师傅和我说:有活儿的时候就干,没活儿的时候就偷电缆,别太拿公司当回事,身体和健康是自己的不能太拼。 六年了,从监狱出来的那一刻,我终于想明白了,师傅当时说的是:没活儿的时候就偷点懒。
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
这段文字好笑,主要是靠一个近音误会撑起了整个黑色幽默。师傅原话是“没活儿的时候就偷点懒”,意思是没活时摸摸鱼、歇一歇,别太拼命。但徒弟听成了“没活儿的时候就偷电缆”。普通话里“偷点懒”读 tōu diǎn lǎn,“偷电缆”读 tōu diàn lǎn,区别只在“点”和“电”的声调,而“懒”和“缆”完全同音。快说或者方言里一混,就变成了“偷电缆”。于是徒弟把一句职场偷懒建议理解成盗窃指令,真的去偷电缆,结果坐了六年牢。出狱后才反应过来,师傅说的是偷点懒。 笑点一是反差极大。偷点懒只是工作态度问题,偷电缆是刑事犯罪。一个最多被领导骂,一个要坐牢六年。因为一个声调听错,人生代价天差地别,这种不成比例非常荒诞。笑点二是延迟反转。前面师傅说“有活儿的时候就干,没活儿的时候就偷电缆,别太拿公司当回事”,读者会以为这是奇葩师傅教人犯罪,或者徒弟在讲黑色段子;最后才揭晓是听错,包袱突然抖响,前面的荒唐一下子有了解释,但解释更荒唐。笑点三是一本正经的顿悟。主人公说“六年了,从监狱出来的那一刻,我终于想明白了”,听起来像要总结人生哲理,结果只是终于听清师傅说的是“偷点懒”,用六年牢狱换一个发音纠正,这种迟到的明白特别可笑。笑点四是讽刺错位。师傅本意是关心他,说身体和健康是自己的,不能太拼;可徒弟理解成偷电缆,等于用最危险、最违法的方式去“不拼”,自由没了,还可能触电,完全背离本意。所以这段幽默不是单纯谐音梗,而是谐音误会加上巨大代价,把普通的职场摸鱼建议推成了坐牢六年的黑色笑话。 该内容没有对应特定真实事件、新闻或公众人物,属于中文网络谐音段子;核心背景是普通话近音词在口语中容易听错,以及网络流行语在职场语境中的使用。
杨俊的头像杨俊
35
收藏
梗图每日最新三刻日报脑筋急转弯笑话段子废话文学舔狗日记好的文西奇葩聊天地狱笑话 颜色值转换工具文本内容对比 10月31日 舔狗日记10月30日 舔狗日记成年人第一课 别人夸你的时候你要说确实 别人批评你的时候你要说你他妈放屁真想莫名其妙赚个2000万,然后不再研究人生不再追求成长,就那样笨笨地抱着钱,平平安安稀里糊涂地活下出本人,个人原因养不了,性格差劲,比较挑食,容易生病,会玩智能手机,爱发小脾气,爱捣乱,家里不乱的可你们天天说自己是牛马 究竟你知道现实的牛和马是怎样生活吗 刮风下雨你见过牛出来吗 晚上你见过牛耕田么历史在不断循环。不得劲有点像我爸说的话 你说你反诈就反诈,干嘛 diss 我,打压我😭为什么你明明没买什么大件,钱却总是没了?路过的人都会趴鱼缸上瞅一眼 于是重新布置了一下 摆了个座位 *\(^o^)/*​😂俩重卡中间停了个电驴😹😹一些人的商业分析水平belike:长期来看我们都会死,所以殡葬行业是最赚钱的。​​​​​​​10月29日 舔狗日记​​​陪伴拉屎的小猫咪就应该这样🌝太地狱了“古惑仔之中登大对决” 🔪🆚♾️对聒噪的餐厅邻座真的很容易心生厌烦,昨天以为自己厌女今天以为自己厌男,这会儿琢磨了下应该是反人类罪。还有这种操作……仇人的痛苦我连一个标点符号都不会漏看的。“这孙子背叛我” “怎么背叛的?” “他说了实话”​底下居然还有一层​10月28日 舔狗日记​​​​​​​​我也没想到在局里上班会天天8点半下班,天天取不上快递😂 我心心念念的柚子,冬枣,金色飞贼车载香薰和如何用一句话毁了一个荡气回肠的爱情故事? 警察:继续说,我在听。​狗日的黄世仁 你人还怪好嘞!