这张图片之所以好笑,是因为告示上的文字故意制造了一种语言上的歧义和荒诞感。本来“卫生间男女通用”的意思是“这个厕所男性和女性都可以单独使用”,也就是不分性别,谁都能进。但紧接着强调“不是男女一起”,这就画蛇添足地补充了一句,反而让人产生联想:难道之前有人真的以为“男女通用”是指“一男一女可以同时使用同一个隔间”吗?这种刻意的澄清,等于自曝曾经发生过有人误解并试图“男女一起”进去的尴尬事件。告示越严肃认真,越显得背后的事情离谱又好笑。
另外,门上原本挂着一个“MEN”(男士)的金属标志,说明这个厕所最初是男厕,后来改成男女通用,于是贴了这张黄纸。一个原本男性专属的空间被强行改成中性,还要用这种方式阻止“男女一起”进入,真是无奈又好笑。最妙的是“冷知识”那句提示,告诉我们这背后是真实发生过的事,所以不是段子,而是真实的无奈和防患于未然。这种“欲盖弥彰”的幽默,就是这张图片的笑点所在。