法国队在小组赛中被淘汰,有一外国记者问法国巨星齐达内:“法国队在小组赛中一球未进,你有什么看法?”
齐达内说:“这主要是我们运气不好,没和中国队分在一组。”
记者:“……”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
该笑话通过将法国队的失败与中国队的弱势进行对比,制造了强烈的预期违背和反转效果。齐达内将法国队不进球的归因从自身问题转移至‘未遇弱旅’的荒诞逻辑,既暗含对中国足球现状的自嘲式共识,又通过外交辞令式的甩锅制造反差笑点。该段子符合体育迷群体的共同认知,利用国际足球强弱格局的默认规则打破对话逻辑,语言简洁且双关讽刺到位,在冒犯边界上以‘他嘲’替代‘自嘲’降低了攻击性,同时结合中法足球双重痛点触发跨文化幽默共鸣。
2024/09/27 12:09


粤ICP备2023068874号

