笑话通过文化错位和认知反差制造幽默，苏格兰移民将萤火虫误认为蚊子打灯笼的想象既符合生活常识又突破常规逻辑。被蚊子骚扰的普遍经历引发共鸣，而用被子蒙头的解决方案与萤火虫灯笼的视觉误解形成递进式荒诞，语言简洁地完成从现实困境到奇幻画面的跳转。"打着灯笼找我们"的双关既保留文字游戏趣味，又通过移民视角赋予昆虫拟人化行为，在安全范围内完成了对生存困境的滑稽解构。结尾延迟半拍的反转符合民间笑话的经典结构，易于传播记忆。