一哥们儿隔壁新搬来个老外,一天晚上老外敲门求助,说:“我的电视坏了,不能换台。”这哥们儿低头看了眼表,很镇定地说:“过了七点半就好了。”
这是母女俩???我读书少你别骗我!
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
该笑话通过文化差异制造反转笑点。前半段利用中国特有的新闻联播时段梗(七点半多数电视台转播新闻联播),暗示老外误将制度性转播当作故障,既符合'预期违背'与'共同认知'标准,又因中外文化差异形成天然信息差制造笑点。后半句吐槽'这是母女俩'通过夸张质疑制造荒诞感,与前半段形成双段式结构,增强笑料层次。但部分受众可能因缺乏对中国电视制度了解而降低共鸣度,且第二段吐槽与前半段逻辑衔接稍显突兀,影响了笑点爆发力。
2019/09/14 21:10


粤ICP备2023068874号

