这张图片幽默的核心在于把大学英语四六级考试的报名费戏称为“捐款”。CET是全国大学英语四、六级考试,学生每次报名都要交几十块钱。如果考不过,这笔钱就白交了,不会退,也不会得到任何实质回报。于是很多考生自嘲说,自己不是在考试,而是在给CET“捐款”。图片里那个老头表情苦涩、无奈,双手举着一张伪造的“捐款证明”,上面赫然写着“CET 全国大学英语四、六级考试 捐款证明”。这就把“交报名费但考不过”这件事包装成了一种慈善行为,好像考生是心甘情愿给考试机构送钱。这种反差和自嘲非常搞笑,因为它精准戳中了无数大学生屡考不过、钱像打水漂一样的痛处。老头那张脸又像是在说“你看,我又捐了一笔”,让整个画面充满了黑色幽默和无奈的笑点。
CET 是中国全国大学英语四、六级考试,由教育部教育考试院组织实施,主要面向高校在校生,通常每年 6 月和 12 月开考。报名费按地区标准收取,一般几十元,缺考或未通过通常不退费。由于不少学生多次参加仍未通过,报名费支出常被大学生用作自嘲素材,并与慈善捐赠形成类比。