LZ男在一公司上班,公司有楼上楼下,早上坐公交上班遇见楼下管仓库的妹妹,就问她你下面忙么,她说忙死了,天天一堆男人出出进进,又不讲卫生不讲秩序,这几天搞得我都快晕了腰都直不起来,还搞得到处都脏脏的。
旁边一阿婆用疑惑的眼光看着我们…
我要解释一下么-_-||
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
该段子通过职场场景和双关语制造了双重笑点。'你下面忙么'在仓库工作语境下是合理询问,但'下面'一词在中文里天然带有性暗示歧义,配合仓库妹妹抱怨'一堆男人进进出出''腰都直不起来''到处脏脏的'等极易引发联想的话语,形成了强烈的性隐喻效果。阿婆的疑惑眼神作为第三方视角,既强化了对话的暧昧性,又通过'我要解释么'的内心独白制造了尴尬喜剧效果。符合'意外与反转'标准,利用语言歧义在职场正经对话与性暗示之间形成错位,同时通过旁观者反应增强荒诞感,但部分表达稍显直白降低了含蓄幽默的美感。
2024/10/07 18:03


粤ICP备2023068874号

