笑话通过双关语制造了精妙的预期违背。'老粘人'中'老'字在中文里既可以是'总是'的副词，又可以是'年老'的形容词。前半句利用日常相亲场景建立听众对'粘人'性格的预期，结尾却通过字面解读将'老'具象化为年龄特征，形成荒诞反转。这种谐音梗与年龄焦虑的结合既符合当代年轻人对相亲的微妙心态，又保持了语言简洁性和反转冲击力，使听众在短暂延迟后能立即领会双关深意，产生'被文字游戏戏耍'的会心一笑。