钱大王一天做梦后,对侍臣说:“我昨天梦见一个地方,有死狗一只,钵中盛鳖数个,庭下长有柏树一棵,后来,这柏树被雷击碎,不知此梦是凶是吉?”
 
侍臣说:“大王您一定能活到100岁!”
 
钱大王问:“你怎会知道?”
 
侍臣说:“死狗者,死狗(与‘四九’谐音)三十六;钵中鳖(钵、鳖都与‘八’音近)鳖钵六十四。两数相加恰好是100。庭中柏碎(与‘百岁’谐音),100岁也。”
 
大王笑口不舍。旁人也为这巧说而发笑。
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
笑话通过多组谐音梗(死狗→四九36、钵鳖→八八64、柏碎→百岁)叠加制造数学巧合,利用数字相加的荒诞逻辑制造反转笑点。侍臣将梦境符号强行转化为数字游戏,既符合古代解梦文化语境,又通过‘36+64=100’的粗暴计算制造反差幽默。‘死狗’‘钵鳖’等粗鄙意象与‘百岁’吉祥话的碰撞形成语言张力,最后大王‘笑口不舍’的结局强化了喜剧效果。但该笑话依赖特定方言谐音(如江浙口音中钵/八同音),对非吴语区受众可能产生理解损耗。
297
收藏
2024/10/07 02:13