图片里的文字是“吵架的时候服个软,日后你软我也放过你”。这个笑话的关键在于“软”和“日后”的双关含义。前半句“服个软”是日常生活中吵架时认输、让步的意思,也就是低姿态。但后半句“日后你软”里的“软”字,突然变成了男性生理方面的含义,指身体不够坚挺、无法勃起。而“日后”这个词也一语双关,既可以指“以后的时间”,也可以指“发生性关系的日子里”。所以整句话表面上是说:吵架时你先认个输,以后就算你再软(生理上不行),我也会放过你。但实际上,它的幽默感来自一种反转和色情暗示,把非常普通的吵架场景,突然拐到了两性生活的隐秘话题上,让人先以为是在说感情沟通,下一秒才发现是在调侃性功能,这种意想不到的转折加上“服软”和“你软”的巧妙呼应,就显得很搞笑。