该回复利用诗词名句的相似意境制造错位感，符合语言技巧中的双关和谐音要素。'滚滚长江东逝水'与'恰似一江春水向东流'同为描写江水东流的诗句，但前者出自杨慎《临江仙》，后者出自李煜《虞美人》，这种跨朝代诗词的混搭形成文化梗的反转效果。不过笑点需要受众同时掌握两首诗词的背景知识，存在较高理解门槛，导致共鸣范围受限。此外，用非原配对的诗句作答虽有意料之外的趣味性，但缺乏足够的情感释放或社会洞察层面的深化，整体属于中等程度的文字游戏类幽默。