笑话利用‘黄书’的双关语义制造反差，既贴合‘世界读书日’的严肃主题，又通过低俗联想打破规则，符合‘安全地冒犯’原则。谐音梗简洁且具有瞬时冲击力，触发对禁忌话题的调侃快感，但‘黄书’作为性暗示梗略显陈旧，且部分受众可能因文化敏感性降低共鸣度。整体在语言技巧和意外反转上达标，但创新性和普适性较弱。