该笑话通过双场景错位制造幽默效果。邮差在医疗场景喊出物流术语「挂号」，触发护士按医疗流程接话的连锁反应，形成跨行业术语的荒诞碰撞。谐音双关手法既保留了挂号信与门诊挂号的双重语义，又通过职业身份错配制造预期违背。护士程式化的追问「有没有来过」将日常服务话术嫁接到非常规场景，在保持语言简洁性的同时完成反转。医疗与邮政两个高认知度场景的嫁接降低了理解门槛，适度的荒诞感避免冒犯风险，但谐音梗的创新度稍显不足。