《福尔摩斯探案集》的作者阿瑟·柯南道尔(1859--1930年),曾当过杂志编辑,每天要处理大量退稿。
一天,他收到一封信,信上说:“您退回我的小说,但我知道您并没有把小说读完,因为我故意把几面稿纸粘在一起,您并没有把它们拆开,您这样做是很不好的。”
柯南道尔回信说:“如果您用早餐时盘子里放着一只坏鸡蛋,您大可不必把它吃完才能证明这只鸡蛋变味了。”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
该笑话通过类比推理制造精妙反转,符合幽默的多重标准。柯南道尔用'坏鸡蛋无需吃完'类比'劣质稿件无需读完',既保持逻辑自洽又产生认知反差,将专业领域的审稿规则转化为生活常识形成降维共鸣。回应中'坏鸡蛋'作为具象化比喻触发听众对腐败食物的本能厌恶,与抽象文学创作形成跨维度错位,在维护编辑权威的同时完成对投稿者的温和讽刺。类比链条完整闭合,既体现语言简洁性(单句完成铺垫到爆点),又通过生活化场景降低理解门槛(鸡蛋变质是普世经验),使反驳兼具锋利度和优雅感,符合延迟笑点特征(需要听众在鸡蛋与稿件的隐喻关系中停顿半拍才能会心一笑)。
2024/09/30 02:44