这张图的笑点建立在经典的预期违背上。上半部分写“蜘蛛人:成功地抓到了犯人”,这像超级英雄电影的结尾:坏人被蛛网捆住,正义获胜,城市得救。读者会自然预期下半部分“纽约市:”接一句感谢、欢呼或者赞扬。但下半部分没有文字,只有一张照片。照片里整条街的汽车、树木都被厚厚的白色蜘蛛网缠住,像灾难片现场。于是纽约市的反应不是鼓掌,而是沉默地展示这一片狼藉。
幽默首先来自超级英雄叙事和市政现实之间的落差。蜘蛛侠抓犯人,本来应该只把犯人用蛛网包起来,最多破坏几扇窗户。但照片里的蛛网覆盖了整条街、多辆私家车,说明他抓一个犯人的代价是把整个街区都变成蜘蛛窝。犯人确实被抓到了,可纽约市要面对的是清理黏网、安抚车主、恢复交通、应付投诉和媒体。英雄只负责胜利,城市负责善后。
其次,图片把“纽约市”拟人化了。“纽约市:”后面不写任何抱怨,而是直接放一张惨状照片,等于用沉默表达无语。观众会自动补全它的心情:我谢谢你啊,蜘蛛侠。这种留白比写一大段吐槽更好笑,因为图片本身就是纽约市的表情。
第三,它夸张了超级英雄战斗的附带损害。漫画和电影里经常出现英雄打架毁掉半座城的桥段,这张图把那种逻辑推到极端:蜘蛛侠抓一个犯人,却让整条街的车都被蛛网糊住。杀鸡用牛刀,而且用完还不收拾。照片里的蛛网又密又乱,甚至有点像真的蜘蛛网,进一步强化了“蜘蛛侠是不是把整条街都当成犯人”的荒诞感。
所以,这张图好笑不是因为蜘蛛侠失败了,而是因为他太成功了。成功到让纽约市变成一片狼藉,成功到市民和市政府只想问一句:这些网到底谁来清。
蜘蛛侠是漫威漫画旗下的超级英雄,本名彼得·帕克,因被放射性蜘蛛咬伤获得超能力,使用蛛网发射器打击犯罪,主要活动城市为纽约市。纽约市是美国人口最多的城市,也是大量超级英雄题材作品的故事背景地。超级英雄题材常涉及英雄战斗造成城市设施和市民财产附带损害、市政部门负责清理善后等设定。