伟大的意大利诗人但丁(1265—1321年)被恩格斯称为“新时代的最初一位诗人”。
 
处于新旧时代交替时期的但丁并不超然,他深深地卷入政治斗争,曾在他的保护人坎·格朗德的宫廷里住过一段时间,不过他们的关系并不真正融洽。
 
宫廷里另外一位官员,狂妄无知,却能获得大量的金钱。一天,这位官员对世界名著《神曲》的作者但丁说:“这到底是为什么?像我这样无知又笨,却这么得宠而富有。而你学识渊博、聪明非凡,却穷得像乞丐?”
 
但丁回答说:“原因很简单:你找到了一位与你类似的君主,要是我也找到一位像我这样的君主时,就会和你一样富有了。”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
但丁通过类比讽刺双关,在保持优雅的同时完成三重打击:既暗讽提问者愚蠢(找到同类君主),又批判君主平庸(与官员同类),更揭露了文艺复兴前夜人才选拔的荒诞逻辑。回答符合宫廷斗争场景的身份拿捏,用学术智慧包裹政治攻击,知识门槛与时代感结合巧妙,双关结构让听众需要稍加思索才能完全领会讽刺层次,形成延迟笑点与分享欲。
132
收藏
2024/09/27 21:26