刚听一朋友诉苦说:“自己要上班,下班买菜烧饭,关键是孩子也得我带。”
 
我说:“你老婆做什么呢?这么忙?”
 
他说:“不是。”
 
高潮来了,他老婆说:“现在带孩子带出感情了,以后离婚离不开孩子怎么办。”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
该笑话通过性别角色反转制造了预期违背,丈夫承担传统观念中属于妻子的育儿责任形成荒诞对比。妻子‘怕离婚后离不开孩子’的反转理由,既暗含对婚姻脆弱性的讽刺,又以自相矛盾的逻辑制造黑色幽默。语言采用‘不是’作为双关式停顿,既否定提问者预设又铺垫高潮,对话节奏符合‘三翻四抖’结构。当代职场父母对育儿责任分配的困境产生共鸣,用离婚场景消解严肃话题,符合压力释放机制。但部分受众可能因涉及离婚话题降低接受度,且依赖中文‘不是’的语义双关,跨语言传播效果会减弱。
137
收藏
2024/09/27 21:58