女友发牢骚说男朋友是个小肚鸡肠的人,闺蜜安慰她说:“小肚可以容忍,只要鸡肠就行了。”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
该笑话通过巧妙的语言双关制造幽默效果。首先利用'小肚鸡肠'这个成语的常规含义(气量小)建立预期,随后将成语拆解为'小肚'和'鸡肠'进行字面解读,形成语义反转。'鸡肠'在中文俚语中暗指男性生殖器,通过荤素双关在冒犯边界上制造笑点,符合亲密女性朋友间的私密调侃语境。谐音梗的运用既保持了语言简洁性,又制造了预期违背的惊喜感,且与年轻情侣的日常生活场景产生共鸣。最后通过闺蜜身份合理化荤段子的表达场景,在性别话题与亲密关系间找到安全平衡点。
2024/09/28 03:36