为什么是shei,不应该是shui吗?悯农ridangwuc

为什么是shei,不应该是shui吗?

为什么是shei,不应该是shui吗?
悯农
ri dang wu
chú hé
锄禾日当午
shéi zhi pán zhong can
谁知盘中餐,
[译文]在烈日炎炎的中午,农民们还在地里为禾苗锄草,汗水滴到禾苗下的泥土中。可有谁知道人们碗里的饭,每一粒都饱含着农民的辛勤劳动呢?

虾聊·评论真的秀

我寻思我也妹口音啊

2544
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
这图片之所以幽默好笑,核心在于“一本正经讨论标准读音”与“极度接地气的方言自嘲”之间产生的强烈反差。 首先看图片上半部分,提问者发出了灵魂拷问:“为什么是shei,不应该是shui吗?”这是很多人小时候学古诗时都遇到过的困惑。“谁”在标准普通话中确实有shuí和shéi两个读音,其中shuí偏书面,shéi偏口语。由于课本给“谁知盘中餐”标注了shéi,提问者觉得这像口音,认为标准读音必须是shui。这就定下了一个探讨“标准与口音”的严肃基调。 但真正的笑点在底部的评论:“我寻思我也妹口音啊”。这句话本身就是极佳的喜剧包袱。 第一,这句话的字面意思是“我寻思我也没有口音啊”,是在附和或者吐槽。但第二,这句话的用词和读音充满了极其纯正的东北口音。“寻思”是东北方言里的常用词,意思是“想”或“琢磨”;而“妹”在这里是东北口音里“没”的发音。 这就形成了一个完美的逻辑闭环和爆笑打脸现场。评论者用一口浓重的东北方言,信誓旦旦地表示自己没有口音,并且在没有任何察觉的情况下,给上面那个质疑“shei”是口音的人来了一个大大的现形记。一个满嘴大碴子味的人去讨论标准普通话,这种极度的自我认知偏差和浑然天成的幽默感,正是这张图能在网上疯传的原因。 普通话中部分字存在文白异读,书面语与口语读音不同;小学古诗注音常依据口语读音,因而容易引发标准读音与口音的讨论。东北方言在词汇和发音上与标准普通话存在差异,网络文化常借东北口音自称没有口音来制造反差,形成流行梗。
瑶宝神回复的头像瑶宝神回复
183
收藏
梗图每日最新三刻日报脑筋急转弯笑话段子废话文学舔狗日记好的文西奇葩聊天地狱笑话 颜色值转换工具文本内容对比 11月4日 舔狗日记​?我爸发我的惊觉 已经到了一变天就手酸背痛的年纪了吗 咪的天 原来是我昨天练了背很难不笑 你这个笑脸我真的想给你两拳朋友圈看见的🤨🤨​此宝唤作“出孝子”,又称“双亲解压器……就这样大清早给我笑得一抽一抽的这对吗? 末日要来了吗?Based on everything you know about me, roast and d哈哈哈哈哈哈哈🤣🤣🤣大家以后有生活费可以买买周围自己喜欢的团购或者零食店代金券,回头没钱了退了又是一笔钱 。你要什么我都给你 ,我的爱我的命都给你, 但是你跟我要钱, 我去我哪有钱 。我逐渐理解,为什么动画片里拯救世界的都是初中生和高中生了。 你对成年人说世界毁灭,他们还会说:"还有我不是逃课,我只是把课放生了,你们懂吗?其实每一节课都有自己的生命,就像一棵草一棵树一样有枯荣 而我拖延症患者的两种能力:半小时做完八小时的事,八小时做完半小时的事。很理解大家,我要上学我也烦躁,我没学上我也忧心,我要上班我也抑郁,我没班上我也焦虑,我有事干我也拖延11月3日 舔狗日记想三休秋日的北京是顶好的,公园里生龙活虎的老年人在耍把式,风烛残年的年轻人则吃力地坐在长椅上,幻想着自己也这他喵的这个年代谁参加相亲联谊还需要单位意见和签字盖章,这他妈的真的是脑子被驴踢了,怎么滴我解决我个人人都是“孤拥者”已读乱回《横扫祠堂,做回自己》11月2日 舔狗日记​🙃这个小程序弥补了想养狗但不能养的人的遗憾,主人把狗子发到这个平台, 你帮他遛,然后你要给他钱,哈哈哈熬过这个月!老天奶,我居然第一次觉得二师兄很帅! 设计是生产力啊!片名想好了: 《独子与长子》​ 《传宗接代KPI对冲现场》​ 《两家香火对撞记》 《一家要延续香火,今日最佳~​哈哈哈笑死😆生活嘛,不就是这样,自得其乐吧速成药有感觉吗?你要什么我都给你 ,我的爱我的命都给你, 但是你跟我要钱, 我操我哪有钱 。自取其辱六件套 在干嘛 你喜欢过我吗 为什么不回我消息 可是你之前不是答应了我吗 那我们现在是什么关一个冷知识:如果现在重新投胎的话,大概率是个印度人因缘生法 孽缘生疯到了中年你如果还有死党,就会发现,当年在游戏里互相甩技能来彼此伤害的人,现在在微信里互相甩自己宝宝的你小时候挑食 营养不足 所以矮 长大之后不挑食 有丰富的营养 所以又肥又矮​嗯,的确挺贴切的。🤣闺蜜该说不说 真的一模一样🤭🤭11月1日 舔狗日记刚刚过去的十月份实在是太太太忙了 我都不知道我自己怎么熬过来的 十一月份调整状态,再接再厉吧💪🏻​他邀请你出去吃美食,你说你有肠胃炎吃不了这个那个那个这个等等…… 他想和你聊聊天,你说你晚上必须早睡