该笑话通过《葵花宝典》的经典武侠设定与汉字结构形成巧妙双关。'田大侠'的姓氏由'甲'字去掉顶端一横构成，暗合修炼《葵花宝典》需'自宫'的隐藏设定，利用字形解构制造意外笑点。武侠文化认知门槛与字形拆解手法的双重加持，既保持了江湖叙事语境，又通过文字游戏完成对经典套路的幽默解构，在熟悉金庸体系的受众中能引发'延迟领悟'的会心一笑。但笑点需要特定文化储备支撑，'田'与'自宫'的关联性略显隐晦，降低了普适传播力。